LOGIS ET FRANCISATION CONTRE SERVICES

• Chambre à coucher
  1
• Salle de bain/d'eau
  1
• Pièce
  2
• Luxe
  Non
• Neuf
  Non
• Meublé
  Oui
• Semi-meublé
  Non
• Superficie
  390pi²
• Stationnement privé
  Oui
• Garage
  Non
• Accès mobilité réduite
  Non
• Animaux acceptés
  Non
• Sous-location
  Non
• Piscine
  Non

Bonjour! – ¡Hola!

CE QUE J’OFFRE :
• Chambre meublée avec cuisinette et séjour privés;
• Salle de bain et buanderie communes;
• Accès à la cour;
• Possibilité de vous faire un jardin potager et un petit BBQ;
• Stationnement;
• Électricité, chauffage et wifi.

Je cherche quelqu’un de fiable (travailleur.euse ou étudiant.e) pour m’aider à faire DE MENUS TRAVAUX EN ÉCHANGE DU LOGEMENT : entretien de la cour et de la galerie, tondre le gazon, pelleter la neige (la cour est petite et l’espace à déneiger représente seulement les quatre marches d’escalier et le chemin qui mène à la rue). Aussi, quelques travaux ponctuels dans la maison tels que peinture, lavage des fenêtres, entre autres.

On trouve plusieurs entreprises qui offrent du travail dans mon village ou dans les villages voisins.

Aussi, dans mon village il y a : CLSC – ÉPICERIE – CENTRE COMMUNAUTAIRE – PISTE CYCLABLE – DÉPANNEUR – CAISSE POPULAIRE DESJARDINS – BUREAU DE POSTE – PHARMACIE – DOLLARAMA – CENTRE DE PHOTOCOPIES – RESSOURCERIE – GARAGE – STATION D'ESSENCE – SERVICES INFORMATIQUES – ÉCOCENTRE et plusieurs autres services.

Ma maison se situe dans un village au sud de la Beauce. La ville la plus proche, Saint-Georges-de-Beauce, est à environ 30 minutes. La ville de Québec est à environ 1h30 plus au nord.

LA CONTRIBUTION DE 200$ sert à couvrir les frais encourus par l’utilisation des lieux, par exemple la partie de chauffage, d’électricité et la consommation d’eau supplémentaire. J’OFFRE MA CONTRIBUTION FINANCIÈRE pour l’essence lors de déplacements. Si vous n’avez pas de voiture on peut toujours se déplacer en transports collectifs.

Je suis une personne nouvellement retraitée et autonome. Je m’occupe de plusieurs tâches domestiques et autres travaux. Je suis une amoureuse de belle musique et des arts. Sociable, j’aime discuter de plusieurs sujets. Cependant, j’apprécie ma solitude et ma tranquillité. JE PARLE ESPAGNOL ET JE PEUX OFFRIR UNE AIDE À LA FRANCISATION.
———
Je crois que l’équité et le respect d’autrui sont fondamentaux pour le bon déroulement d’une cohabitation.
Je cherche une personne discrète, sérieuse et fiable, non fumeuse, débrouillarde et autonome. Une personne qui travaille ou étudie à l’extérieur ou qui sait se faire discrète. Les visites sont acceptées occasionnellement, toujours en respectant la tranquillité des lieux.

Possibilité d’avoir un chat. *** À discuter ***

L’espace que j’offre n’est pas encore tout-à-fait prêt. Il reste principalement à faire installer l’évier et le comptoir de cuisine par un professionnel, nettoyer, repeindre et installer des tuiles isolantes au plancher et autres bricoles. Votre participation serait la bienvenue, selon des termes qui nous conviendrait à chacun.e.
*** À discuter ***

Je propose une première rencontre pour en discuter et voir si nos besoins respectifs sont compatibles.

Au plaisir!

ALOJAMIENTO Y AYUDA A LA FRANCISACIÓN POR SERVICIOS

Bonjour! – ¡Hola!!

LO QUE OFREZCO :
• Habitación amueblada con cocina y sala de estar privadas;
• Baño y lavadero compartidos;
• Acceso al patio;
• Posibilidad de hacer un huerto y una pequeña barbacoa;
• Estacionamiento;
• Electricidad, calefacción y wifi.

Busco a alguien de confianza (trabajador o estudiante) para ayudarme a hacer MENÚS DE TRABAJOS A cambio de la vivienda: mantenimiento del patio y de la galería, cortar el césped, limpiar la nieve (el patio es pequeño y el espacio para nevar representa solo los cuatro escalones y el camino que conduce a la calle). También, algunos trabajos puntuales en la casa como pintar, lavar las ventanas, entre otros.

Hay varias empresas que ofrecen trabajo en mi pueblo o en los pueblos vecinos.

Además, en mi pueblo hay: CLSC - TIENDA DE ALIMENTOS - CENTRO COMUNITARIO - PISTA CICLISTA - DESPANADERO - CAJA POPULAR DESJARDINS - OFICINA POSTAL - FARMACIA - DOLLARAMA - CENTRO DE FOTOCOPIAS - ALMACÉN - GARAJE - GASOLINERA - SERVICIOS INFORMÁTICOS - ECOCENTRO y varios otros servicios.

Mi casa se encuentra en un pueblo al sur de la Beauce. La ciudad más cercana, Saint-Georges-de-Beauce, está a unos 30 minutos. La ciudad de Quebec está a una hora y media hacia el norte.

LA CONTRIBUCIÓN DE 200$ sirve para cubrir los gastos incurridos por el uso del lugar, por ejemplo la parte de calefacción, electricidad y consumo de agua adicional. OFREZCO MI CONTRIBUCIÓN FINANCIERA para la gasolina durante los viajes. Si usted no tiene un coche, siempre puede arreglárselas con el transporte público.

Soy una persona recién jubilada y autónoma. Me ocupo de varias tareas domésticas y otros trabajos. Soy una amante de la buena música y las artes. Sociable, me gusta discutir varios temas. Sin embargo, aprecio mi soledad y tranquilidad. HABLO ESPAÑOL Y PUEDO OFRECER AYUDA PARA LA FRANCISACIÓN.
———
Creo que la equidad y el respeto a los demás son fundamentales para el buen desarrollo de una convivencia.
Busco una persona discreta, seria y confiable, no fumadora, con recursos y autónoma. Una persona que trabaja o estudia a fuera, o que sabe cómo actuar discretamente. Las visitas se aceptan ocasionalmente, siempre respetando la tranquilidad de los lugares.

Posibilidad de tener un gato. *** A discutir ***

El espacio que ofrezco todavía no está del todo listo. Principalmente queda por instalar el fregadero y la encimera de cocina por un profesional, limpiar, repintar e instalar tejas aislantes en el piso y otros accesorios. Su participación sería bienvenida, en términos que nos convengan a cada uno de nosotros.e. *** A discutir ***

Propongo una primera reunión para discutirlo y ver si nuestras respectivas necesidades son compatibles.

Espero verte pronto!

• Demi sous-sol
• Terrasse / Patio
• Air climatisé
• Buanderie
• Rénové récemment
• Cour arrière
• Entrées laveuse / sécheuse

• Électricité
  Inclus
• Chauffage
  Inclus
• Internet
  Inclus